上一篇：
下一篇：
扫一扫加入微信交流群
与考生自由互动、并且能直接与专业老师进行交流、解答。
专注成考“培训+就业”
打造“产业聚人才，人才兴产业”关注公众号
服务时间08：00-24：00
微信公众号
考生交流群
免费课程/题库
微信扫一扫
分享圈：你录取了吗？>>>
2020-10-30 16:29:34
来源：其它
作为英语学习者，由于客观条件的限制，他们在英语学习的过程中很少或根本就没有进行过系统的翻译训练，更缺乏对翻译要求以及翻译过程等一些常识性的东西基本的了解，因此在考前复习和考试过程中一筹莫展，无从下手。
2、对于英译汉翻译技巧知之甚少
任何事情都有其内在的规律，翻译也不例外，作为考生，在备考时应掌握一些英译汉过程中经常采用的翻译技巧，注意体会英语和汉语之间的差异，同时要特别注意考试中经常考的一些技巧，并总结其中的翻译规律。
3、划线的部分理解不透
为了增加试题的难度，试题设计者往往选择那些语法结构错综复杂的部分，这就要求我们在复习时，对于翻译练习的句子，要仔细分析它们的语言结构，尤其是要注意那些具有分割定语从句等复杂语法现象的句子，在分析好句子结构并真正理解之后，再动手翻译。
4、有些代词翻译得不够明确
语言的使用总是发生在一定的语言环境之中， 在语言的使用过程中， 为了避免重复，往往需要使用一些代词来代替前面所提到的人或物， 在考试的过程中， 考生应该仔细地阅读全文， 找出划线部分中英语代词所指代的人或物， 并尽量明确地把它们翻译出来。而且，还要把代词翻成它(们)所代的名词、短语。
成人高考院校专业指导专属提升方案
未经授权不得转载，如需转载请注明出处。
转载请注明：文章转载自 其它本文关键词：
福州成考网申明：
(一)由于各方面情况的调整与变化本网提供的考试信息仅供参考，敬请以教育考试院及院校官方公布的正式信息为准。
(二）本网注明信息来源为其他媒体的稿件均为转载体，免费转载出于非商业性学习目的，版权归原作者所有。如有内容与版权问题等请与本站联系。联系方式：邮件429504262@qq.com
| 课程名称 | 课程 | 讲师 | 查看课程 |
|---|---|---|---|
| 2021年福建成人高考高起点《历史地理》考情分析 | 张老师 | 36课时 | 查看详情 |
| 2021年福建成人高考高起点《数学》考情分析 | 周老师 | 36课时 | 查看详情 |
| 2021年福建成人高考高起点《英语》考情分析 | 何老师 | 36课时 | 查看详情 |
| 2021年福建成人高考高起点《语文》考情分析 | 缪老师 | 36课时 | 查看详情 |
| 2021年福建成人高考专升本《大学语文》考情分析 | 雷老师 | 36课时 | 查看详情 |
| 2021年福建成人高考专升本《英语》考情分析 | 吴老师 | 36课时 | 查看详情 |
| 2021年福建成人高考专升本《艺术概论》考情分析 | 杨老师 | 36课时 | 查看详情 |
优
优质老师授课专
专业教学体系高
高性价比课程七
7天保障畅学无忧
扫一扫加入微信交流群
与考生自由互动、并且能直接与专业老师进行交流、解答。
扫一扫加入微信交流群
与考生自由互动、并且能直接与专业老师进行交流、解答。
